[{"data":1,"prerenderedAt":50},["ShallowReactive",2],{"$f8G5lXAv4NVkGrEqlcjmLNOreinw2Xa-8yB1qEueaPtg":3},{"post":4},{"_id":5,"product":6,"createdAt":7,"updatedAt":8,"title":9,"slug":12,"body":15,"description":18,"tags":21,"languages":23,"status":26,"channels":27,"categories":29,"image":30,"__v":46,"publishedAt":47,"signatory":48},"69df6ea848133d00fb870eb4","theidles","2026-04-15T10:55:36.705Z","2026-04-16T16:23:20.838Z",{"en":10,"es":11},"The Idles - New release date","The Idles - Nueva fecha de lanzamiento",{"en":13,"es":14},"the-Idles--New-release-date","the-Idles--Nueva-fecha-de-lanzamiento",{"en":16,"es":17},"\u003Cp>Hey everyone!\u003C/p>\u003Cp>Just a quick update on the release date. As usual, there were some unexpecteds during manufacturing. The games ship real bottle caps - it's the first time any of us is doing anything like this, and during our last tests we realized the paint was not as consistent as we wanted it to. We really want to get this right, so we worked with our manufacturers (who have been incredibly proffesional about it) to change the bottle caps printing method and get you guys the best quality. With this, we’re aiming to wrap up mass production by early June, with preorder deliveries scheduled for August and the retail release planned for September.\u003C/p>\u003Cp>In the meantime, we’ve got a \u003Ca target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https://www.youtube.com/watch?v=ydQfGXWR8sU\">let’s play video\u003C/a> where we play a full game on Tabletop Simulator and explain things as we go. If you feel like trying it yourself, you can also hop into TTS and give it a go through \u003Ca target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https://babll.io/app/login?redirect=/app/p/key/211OFXQV0SVKABCC\">Babll\u003C/a> 🙂\u003C/p>\u003Cp>Also, we’ve got a really nice how-to-play video coming soon from the folks at \u003Ca target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https://www.youtube.com/kovray\">Kovray\u003C/a> - we’re pretty excited about that one!\u003C/p>\u003Cp>Thanks a lot for your patience and support, it really means a lot to us. Can’t wait to hear what you think about the game!\u003C/p>","\u003Cp>¡Hola a todos!\u003C/p>\u003Cp>Solo una breve actualización sobre la fecha de lanzamiento. Como siempre, hubo algunos imprevistos durante la fabricación. Los juegos se envían con tapas de botellas reales; es la primera vez que alguno de nosotros hace algo así, y durante nuestras últimas pruebas nos dimos cuenta de que la pintura no era tan uniforme como queríamos. Realmente queremos hacerlo bien, así que trabajamos con nuestros fabricantes (que han sido increíblemente profesionales al respecto) para cambiar el método de impresión de las tapas de botellas y ofrecerles la mejor calidad. Con esto, nuestro objetivo es terminar la producción en masa a principios de junio, con el lanzamiento previsto para septiembre.\u003C/p>\u003Cp>Mientras tanto, tenemos un \u003Ca target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https://www.youtube.com/watch?v=ydQfGXWR8sU\">video de juego\u003C/a> donde jugamos una partida completa en Tabletop Simulator y explicamos las cosas a medida que avanzamos. Si te apetece probarlo tú mismo, también puedes entrar en TTS y probarlo a través de \u003Ca target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https://babll.io/app/login?redirect=/app/p/key/211OFXQV0SVKABCC\">Babll\u003C/a> 🙂\u003C/p>\u003Cp>Además, pronto tendremos un vídeo muy bueno sobre cómo jugar de la gente de \u003Ca target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https://www.youtube.com/kovray\">Kovray\u003C/a>. ¡Estamos muy emocionados con él!\u003C/p>\u003Cp>Muchas gracias por vuestra paciencia y apoyo, significa mucho para nosotros. ¡Tenemos muchas ganas de saber qué opináis del juego!\u003C/p>",{"en":19,"es":20},"Important update about the status of The Idles preorders.","",{"en":22,"es":20},"preorders, update, status",[24,25],"en","es","published",[28],"blog",[],[31,36,41],{"size":32,"path":33,"sizeInPx":34},"md","gcloud:babll:posts/babel/69df6ea848133d00fb870eb4/1776269177771-image-md.webp",{"width":35,"height":35},300,{"size":37,"path":38,"sizeInPx":39},"lg","gcloud:babll:posts/babel/69df6ea848133d00fb870eb4/1776269177771-image-lg.webp",{"width":40,"height":40},600,{"size":42,"path":43,"sizeInPx":44},"xl","gcloud:babll:posts/babel/69df6ea848133d00fb870eb4/1776269177771-image-xl.webp",{"width":45,"height":45},1200,2,"2026-04-15T10:00:00.000Z",{"name":49},"Manuela Bocco",1776502290754]